sidling up

UK
/ˈsaɪdlɪŋ ʌp/
US
/ˈsaɪdlɪŋ ʌp/

Phrases

She sidled up behind him to take a peek at the screen.
Она подкралась сзади, чтобы взглянуть на экран.
He sidled up beside his friend to whisper a secret.
Он подкрался рядом с другом, чтобы прошептать секрет.
He tried to sidle up next to the group without being noticed.
Он попытался подкрасться вплотную к группе, чтобы его не заметили.
She sidled up quietly to avoid waking him.
Она тихо подкралась, чтобы не разбудить его.
The cat sidled up slowly to the bird.
Кошка медленно подкралась к птице.